1. OMFANG.
Disse abonnementsvilkårene gjelder for kunder med FREE-, PRO-, PRO+- (eldre) og PREMIUM-abonnementer.
2. OM Mileage Book A/S
Avtalen er inngått med Mileage Book A/S, CVR-nr. 36056924, Godthåbsvej 4, 1.th, DK-8600 Silkeborg, e-post: info@mileagebook.com, telefon + 45 70 25 25 11 00.
2.1. Om Mileage Book
Mileage Book er et system for innsamling av kjøredata og håndtering og administrasjon av kørselsregnskap. Systemet består av en app og en nettside, og data lagres på en skybasert serverløsning.
2.2 Språk
Ved inngåelse av avtaler med Mileage Book aksepterer kunden at all informasjon fra Mileage Book i forbindelse med avtalen formidles på dansk eller engelsk.
2.3 Bruken av Mileage Book
er basert på informasjon fra den innebygde GPS-en i kundens smarttelefon og/eller lånte tracker. Mileage Book-appen er tilgjengelig for iOS (iPhone) og Android. Appen kan lastes ned gratis via App Store og Google Play.
2.4 Mileage Book-nettstedet
er minst kompatibel med nettleserne Google Chrome, Safari, Internet Explorer og Firefox. For å få tilgang til nettstedet må du opprette et abonnement via www.mileagebook.com.
2.5 Mileage Book-appen samler inn kjøredata og beregner
og beregner kundens omtrentlige posisjon ved hjelp av informasjon fra mobil-, WiFi- og GPS-nettverk. Vær oppmerksom på at GPS-nøyaktigheten varierer avhengig av antall synlige GPS-satellitter. I noen tilfeller kan det ta flere minutter å søke etter alle synlige satellitter, og nøyaktigheten vil gradvis øke i løpet av søket.
2.6 Registrerte kjøredata
overføres via WiFi eller GPS-nettverk til Mileage Books servere, der kjørelengden lagres. Mileage Book-nettstedet ligger på Microsoft Azure, som har datasentre over hele verden.
2.7 Du får tilgang til kjørelengdedataene dine
via www.mileagebook.com, og avhengig av abonnement gir nettstedet tilgang til et bredt spekter av funksjoner, inkludert visning av kjørelengde på et kart, redigering av kjørelengde, oppretting av nye turer, administrasjon av kilometergodtgjørelse eller skattefradrag og eksport av data som CSV-, Excel- og PDF-filer.
2.8 Bruksrett
Kunden kan få bruksrett med en av de definerte abonnementstypene. Den komplette listen over abonnementstyper, inkludert funksjoner, er tilgjengelig direkte via Mileage Books nettsted.
3. ABONNEMENTER OG BETALING
3.1 Priser
- Alle priser i Mileage Book er som standard ekskl. 25 % merverdiavgift. Priser for abonnementer kjøpt via App Store finnes i Mileage Book-appen.
- Med mindre annet er uttrykkelig avtalt mellom partene, er abonnementsprisen i henhold til Mileage Book ApS' til enhver tid gjeldende prisliste, og Mileage Book har rett til
(1.) til å øke abonnementsprisen årlig med 30 dagers varsel, og
(2.) når som helst hvis det er gjenstand for endringer i offentlige avgifter, skatter eller gebyrer.
Hvis kunden skriftlig varsler Mileage Book om at han/hun avviser justeringen innen 14 dager etter at slik informasjon er gitt, kan kunden si opp den aktuelle avtalen med Mileage Book med virkning fra datoen én måned etter at Mileage Book har mottatt melding om kundens avvisning.
3.2 Kanal og metode
- Betaling kan kun skje ved å knytte til et gyldig betalingskort.
- Betaling skjer via Nets Easy når kunden har akseptert Mileage Books vilkår. Et betalingsvindu åpnes når vilkårene er akseptert.
- Betalingen belastes det angitte betalingskortet, og abonnementet kan deretter tas i bruk.
3.3 Kryptering
- Alle betalinger skjer over sikre, krypterte forbindelser.
3.4 Hyppighet
For abonnementer med månedlig betaling trekkes betalingen for den kommende måneden samme dag i måneden som den første betalingen ble foretatt. Hvis den første betalingen ble gjort den 10. januar, trekkes neste betaling den 10. februar og så videre. Hvis den første betalingen ble foretatt den 29., 30. eller 31. i en måned, trekkes de påfølgende betalingene den dagen i måneden eller den siste dagen i måneden. For abonnement med forskuddsbetaling for 1 år trekkes neste innbetaling på årsdagen for den første innbetalingen. Hvis den første betalingen ble gjort 10. januar 2020, vil neste betaling bli trukket 10. januar 2021. Hvis den første betalingen ble gjort 29. februar, vil påfølgende betalinger bli trukket 28. februar. En kvittering for kjøpet vil bli sendt per e-post til brukerens angitte e-postadresse umiddelbart etter at transaksjonen er fullført.
3.5 Betaling via App Store
Ved betaling via App Store gjelder App Stores betalingsvilkår. Abonnementet fornyes automatisk med mindre det sies opp minst 24 timer før utløpet av en abonnementsperiode. Du har mulighet til å slå av automatisk fornyelse i innstillingene til den aktuelle iTunes-kontoen etter at kjøpet er fullført.
3.6 Utskifting av betalingskort
Ved utskifting av et påmeldt betalingskort må dette endres direkte via brukerens egen konto, som nås via Mileage Books nettside.
4. ANGRERETT
- Kunden har angrerett, dvs. rett til å gå fra avtalen uten å oppgi noen grunn, forutsatt at dette gjøres innen 14 dager etter avtaleinngåelsen.
Dersomkunden ønsker å benytte seg av angreretten, må dette gjøres til Mileage Book support på e-post support@mileagebook.com eller telefon +45 70 25 11 01.
-Hviskunden har betalt via Apple App Store, må abonnementet sies opp fra App Store: Instruksjoner foroppsigelse avApple-abonnement.
5. SERVICE
Online service og support tilbys via e-post og telefon for alle abonnementstyper innenfor normal arbeidstid. E-post : support@mileagebook.com. Telefonsupport: + 45 70 25 11 00. Se Mileage Books nettside for åpningstider.
6. VARIGHET OG OPPSIGELSE
6.1 Varighet
Alle abonnement med betaling direkte hos Mileage Book kan sies opp med umiddelbar virkning via innlogging fra nettsiden og utløper før neste betalingsperiode begynner. Det tilbys full tilgang til den aktuelle kontoen frem til den dagen abonnementet utløper. Dersom abonnementet er betalt via Apple App Store, må abonnementet sies opp fra App Store: Instruksjoner for oppsigelse av Apple-abonnement.
6.2 Refusjon
Allerede betalte abonnementer kan ikke refunderes. Betalinger som er gjort via App Store og Google Play håndteres av disse.
6.3 Varsling
Et abonnement må sies opp ved å logge inn på din egen konto på https://app.mileagebook.dk/account/login ogsi opp abonnementet eller ved å sende en e-post til support@mileagebook.com.
6.4 Sletting av data
Tre måneder etter at abonnementet er avsluttet, slettes kundens data inkludert personopplysninger og kredittkortinformasjon.
7. MASKINVARE OG UTSTYR
7.1 Levering av enheter
- Ved kjøp av PRO+- (legacy) og PREMIUM-abonnementene følger det med lånt maskinvare i form av en GPS-tracker.
- Mileage Book sender enheter til forretningsadresser eller pakkeshops.
7.2 Retur av enheter
- For utvalgte abonnementer låner Mileage Book ut maskinvare og utstyr til kunden for bruk så lenge abonnementet løper.
- Ved opphør av abonnementet skal maskinvare og utstyr returneres til Mileage Book senest 14 dager etter at abonnementet er utløpt.
- Kunden er ansvarlig for eventuelle returkostnader.
- Dersom fristen for tilbakelevering oversittes, vil vi sende faktura for kjøp av lånt utstyr.
- Avsendernavn, firmanavn eller adresse må oppgis for å kunne avslutte abonnementet på korrekt måte.
7.3 Pris for enheter
- Pris for iBeacon: 360 DKK ekskl. mva. (450 DKK inkl. mva.)
- Pris for GPS-tracker: DKK 749 ekskl. mva. (DKK 936,25 inkl. mva.)
Returadresse:
Mileage Book A/S
Attn: Customer Success
Godthåbsvej 4, 2.tv.
8600 Silkeborg, Danmark
OBS! Husk avsendernavn eller firmanavn.
8. ANDRE VILKÅR OG BETINGELSER
Abonnementet og den tidsbegrensede bruksretten som følger med, er personlig og kan ikke overdras eller på annen måte gjøres tilgjengelig for tredjeparter. Kunden er selv ansvarlig for at vilkårene overholdes.
9. ANSVAR
- Mileage Book gir ingen garanti. Mileage Book begrenser sitt ansvar slik at Mileage Books ansvar aldri kan overstige det beløp som kunden har betalt for det aktuelle abonnementet.
- Dersom abonnementet har hatt en varighet på mer enn 1 år, er Mileage Books ansvar begrenset til et beløp som tilsvarer forrige års abonnementsbetaling.
- Mileage Book er heller ikke ansvarlig for indirekte tap eller følgeskader, herunder men ikke begrenset til driftstap, tidstap, tap av data, tap som følge av tredjepartstjenester som for eksempel feilaktige GPS-data, tapt fortjeneste og tapte skattefradrag. Skattefradrag for kjøring er ofte basert på korteste distanse, noe som ikke alltid samsvarer med den ruten som kunden har valgt.
- Bruk av maskinvare og utstyr skjer på kundens eget ansvar. Mileage Book er ikke ansvarlig for bruk som medfører skade på telefon, bil eller annet utstyr.
10 ENDRINGER
- Mileage Book forbeholder seg retten til når som helst å endre disse vilkårene.
- Mileage Book forplikter seg også til å holde kunden informert dersom kundens vilkår endres i fremtiden.
11. RETNINGSLINJER FOR PERSONOPPLYSNINGER
Mileage Book vil ha behov for å samle inn, behandle og lagre kundens GPS-data i den utstrekning det er nødvendig for å kunne tilby Mileage Book sine tjenester. Kunden aksepterer dermed at for alle enheter som er knyttet til det valgte abonnementet, vil kundens og de tilknyttede enhetenes GPS-posisjonsdata bli samlet inn, behandlet og lagret, og at Mileage Book kan gjøre disse dataene tilgjengelige for tredjeparter som Mileage Book bruker for å drive Mileage Book. Ved å bruke Mileage Book aksepterer kunden og de tilkoblede enhetene at personopplysninger og GPS-data kan bli overført og behandlet i et annet land enn kundens hjemland. Se vår personvernerklæring.
12 JURIDISK
Dansk lov, med unntak av de danske internasjonale lovvalgsreglene, gjelder for løsning av eventuelle tvister med Mileage Book.
12.1 Verneting
Eventuelle tvister mellom kunden og Mileage Book kan bare avgjøres av Retten i Viborg, Klostermarken 10, DK-8800 Viborg, Danmark.
1. SCOPE.
These subscription terms apply to customers with the FREE, PRO, PRO+ (legacy) and PREMIUM subscriptions.
2. ABOUT Mileage Book A/S
The agreement is entered into with Mileage Book A/S, CVR-Nr. 36056924, Godthåbsvej 4, 1.th, DK-8600 Silkeborg, email: info@mileagebook.com, Phone + 45 70 25 11 00.
2.1. About Mileage Book
Mileage Book is a system for collecting mileage data and handling and managing mileage accounts. The system consists of an app and a website, and data is stored on a cloud-based server solution.
2.2 Language
When entering into agreements with Mileage Book, the customer accepts that all information from Mileage Book in connection with the agreement is communicated in Danish or English.
2.3 The use of Mileage Book
is based on information from the built-in GPS in the customer's smartphone and/or borrowed tracker. The Mileage Book app is available for iOS (iPhone) and Android. The app is available for free download via App Store and Google Play.
2.4 Mileage Book website
is at least compatible with the browsers Google Chrome, Safari, Internet Explorer and Firefox. In order to access the site, you must create a subscription via www.mileagebook.com.
2.5 The Mileage Book app collects driving data
and calculates the customer's approximate location using information from mobile, WiFi and GPS networks. Please note that GPS accuracy varies depending on the number of visible GPS satellites. In some cases, it may take several minutes to search for all visible satellites and the accuracy will gradually increase during the search.
2.6 Recorded driving data
is transferred via WiFi or GPS network to Mileage Book's servers where the mileage data is stored. The Mileage Book site is hosted on Microsoft Azure which has data centers all over the world.
2.7 You access your mileage data
via www.mileagebook.com and depending on subscription, the site provides access to a wide range of features including viewing mileage on a map, editing mileage, creating new trips, managing mileage reimbursement or tax deductions and exporting data as CSV, Excel, and PDF files.
2.8 Right of use
The customer can obtain right of use with one of defined subscription types. The complete list of subscription types, including features, can be accessed directly via the Mileage Book website.
3. SUBSCRIPTIONS AND PAYMENT
3.1 Prices
- All prices represented in Mileage Book are by default excl. 25% VAT. Prices for subscriptions purchased via the App Store can be found in the Mileage Book app.
- Unless expressly agreed between the parties, the subscription price is in accordance with Mileage Book ApS' price list applicable from time to time and Mileage Book has the right
(1.) to increase the subscription price annually with 30 days prior notice, and
(2.) at any time if it is subject to changes in government fees, taxes or charges.
If the customer notifies Mileage Book in writing of its rejection of the adjustment within 14 days of providing such information, the customer may terminate the relevant agreement with Mileage Book with effect from the date one month after Mileage Book has received notice of the customer's rejection.
3.2 Channel and method
- Payment can only be made by linking a valid payment card.
- Payment is made via Nets Easy when the customer has accepted Mileage Book's terms and conditions. A payment window will open when the terms are accepted.
- The payment will be charged to the specified payment card and the subscription can then be used.
3.3 Encryption
- All payments are made over secure, encrypted connections.
3.4 Frequency
For subscriptions with monthly payments, the payment for the coming month is deducted on the same day of the month as the first payment was made. If the first payment was made on January 10, the next payment will be deducted on February 10 and so on. If the first payment was made on the 29th, 30th or 31st of a month, subsequent payments will be deducted on the day of the month or on the last day of the month. For subscriptions with prepayment for 1 year, the next payment will be deducted on the anniversary of the first payment. If the first payment was made on January 10, 2020, the next payment will be deducted on January 10, 2021. If the first payment was made on February 29, subsequent payments will be deducted on February 28. A receipt for the purchase will be sent by email to the user's designated email address immediately after the transaction has been completed.
3.5 App Store payment
If payment is made via the App Store, the App Store payment terms apply. The subscription will be renewed automatically unless canceled at least 24 hours before the end of a subscription period. You have the option to turn off automatic renewal in the settings of the relevant iTunes account after the purchase has been completed.
3.6 Replacement of payment card
When replacing an enrolled payment card, this must be changed directly via the user's own account, which is accessed via the Mileage Books website.
4. RIGHT OF WITHDRAWAL
- The customer has the right of withdrawal, i.e. the right to withdraw from the agreement without giving reasons, provided this is done within 14 days of the conclusion of the agreement.
-If the customer wishes to make use of the right of withdrawal, this must be done to Mileage Book support by email support@mileagebook.com or telephone +45 70 25 11 01.
-If the customer has paid via the Apple App Store, the subscription must be canceled from the App Store: Instructions for canceling an Apple subscription.
5. SERVICE
Online service and support is provided by email and phone for all subscription types during normal business hours. Email: support@mileagebook.com. Phone support: + 45 70 25 11 00. See Mileage Book website for opening hours.
6. DURATION AND TERMINATION
6.1 Term
All subscriptions with payment directly at Mileage Book can be terminated with immediate effect via login from the website and expire before the next payment period begins. Full access to the account in question is offered until the day the subscription expires. If the subscription is paid via the Apple App Store, the subscription must be canceled from the App Store: Instructions for canceling an Apple subscription.
6.2 Refund
Already paid subscriptions are non-refundable. Payments made through the App Store and Google Play are handled by these.
6.3 Notification
A subscription must be canceled by logging into your own account at https://app.mileagebook.dk/account/login and canceling the subscription or by sending an email to support@mileagebook.com.
6.4 Data deletion
Three months after termination of the subscription, the customer's data including personal information and credit card information will be deleted.
7. HARDWARE AND EQUIPMENT
7.1 Delivery of devices
- When purchasing the PRO+ (legacy) and PREMIUM subscriptions, borrowed hardware in the form of a GPS tracker is included.
- Mileage Book ships devices to business addresses or parcel shops.
7.2 Return of devices
- For selected subscriptions, Mileage Book lends hardware and equipment to the customer for use for the duration of the subscription.
- Upon termination of the subscription, hardware and equipment must be returned to Mileage Book no later than 14 days after the subscription has expired.
- The customer is responsible for any return costs.
- If the deadline for return is exceeded, we will send an invoice for the purchase of borrowed equipment.
- Sender name, company name or address must be included to properly unsubscribe devices.
7.3 Price for devices
- Price for iBeacon: 360 DKK excl. VAT (450 DKK incl. VAT)
- Price for GPS tracker: DKK 749 excl. VAT (DKK 936.25 incl. VAT)
Return address:
Mileage Book A/S
Attn: Customer Success
Godthåbsvej 4, 2.tv.
8600 Silkeborg, Denmark
ATTENTION. Remember sender name or company name.
8. OTHER TERMS AND CONDITIONS
The subscription and the resulting time-limited right of use is personal and may not be transferred or otherwise made available to third parties. The Customer is responsible for compliance with the terms and conditions.
9. LIABILITY
- Mileage Book provides no warranty. Mileage Book limits its liability so that Mileage Book's liability can never exceed the amount paid by the customer for the subscription in question.
- If the subscription has had a duration of more than 1 year, Mileage Book's liability is limited to an amount corresponding to the previous year's subscription payment.
- Mileage Book is also not liable for any indirect or consequential loss or damage, including but not limited to operating loss, loss of time, loss of data, loss due to third party services such as erroneous GPS data, loss of profit and lost tax deductions. Tax deductions for driving are often based on shortest distance, which does not always correspond to the route chosen by the customer.
- Use of hardware and equipment is at the customer's own risk. Mileage Book is not responsible for use that results in damage to phone, car or other equipment.
10 CHANGES
- Mileage Book reserves the right to change these terms and conditions at any time.
- Mileage Book also undertakes to keep the customer informed if the customer's terms and conditions change in the future.
11. PERSONAL DATA POLICY
Mileage Book will need to collect, process and store the customer's GPS data to the extent necessary to offer the Mileage Book facilities. The customer thus accepts that for all devices associated with the selected subscription, the customer and the associated devices' GPS location data will be collected, processed and stored, and that Mileage Book may make this data available to the third parties that Mileage Book uses to operate the Mileage Book. By using the Mileage Book, the customer and the connected devices accept that personal information and GPS data may be transferred and processed in a country other than the customer's home country. See our privacy policy.
12 LEGAL
Danish law, with the exception of the Danish international conflict of laws rules, applies to the settlement of any dispute with Mileage Book.
12.1 Venue
Any disputes between the customer and Mileage Book can only be settled by the Court in Viborg, Klostermarken 10, DK-8800 Viborg, Denmark.