1. AMBITO DI APPLICAZIONE.
Le presenti condizioni di abbonamento si applicano ai clienti con abbonamenti FREE, PRO, PRO+ (legacy) e PREMIUM.
2. Informazioni su Mileage Book A/S
Il contratto viene stipulato con Mileage Book A/S, CVR-Nr. 36056924, Godthåbsvej 4, 1.th, DK-8600 Silkeborg, e-mail: info@mileagebook.com, Telefono + 45 70 25 25 11 00.
2.1. Informazioni sul Chilometraggio
Mileage Book è un sistema per la raccolta dei dati relativi ai chilometri percorsi e per la gestione dei conti dei chilometri percorsi. Il sistema è composto da un'applicazione e da un sito web e i dati sono archiviati su un server basato su cloud.
2.2 Lingua
Quando stipula un contratto con Mileage Book, il cliente accetta che tutte le informazioni di Mileage Book relative al contratto siano comunicate in danese o in inglese.
2.3 L'utilizzo di Mileage Book
si basa sulle informazioni provenienti dal GPS integrato nello smartphone del cliente e/o dal tracker preso in prestito. L'applicazione Mileage Book è disponibile per iOS (iPhone) e Android. L'app è scaricabile gratuitamente da App Store e Google Play.
2.4 Il sito web di Mileage Book
è compatibile almeno con i browser Google Chrome, Safari, Internet Explorer e Firefox. Per accedere al sito, è necessario creare un abbonamento tramite www.mileagebook.com.
2.5 L'app Mileage Book raccoglie i dati di guida e calcola i dati approssimativi del cliente.
e calcola la posizione approssimativa del cliente utilizzando informazioni provenienti da reti mobili, WiFi e GPS. Si noti che la precisione del GPS varia a seconda del numero di satelliti GPS visibili. In alcuni casi, la ricerca di tutti i satelliti visibili può richiedere diversi minuti e la precisione aumenta gradualmente durante la ricerca.
2.6 I dati di guida registrati
vengono trasferiti tramite WiFi o rete GPS ai server di Mileage Book, dove vengono memorizzati i dati relativi al chilometraggio. Il sito di Mileage Book è ospitato su Microsoft Azure, che dispone di centri dati in tutto il mondo.
2.7 L'utente accede ai propri dati sul chilometraggio
tramite www.mil eagebook.com e, a seconda dell'abbonamento, il sito fornisce l'accesso a un'ampia gamma di funzionalità, tra cui la visualizzazione del chilometraggio su una mappa, la modifica del chilometraggio, la creazione di nuovi viaggi, la gestione dei rimborsi chilometrici o delle detrazioni fiscali e l'esportazione dei dati in file CSV, Excel e PDF.
2.8 Diritto d'uso
Il cliente può ottenere il diritto d'uso con uno dei tipi di abbonamento definiti. L'elenco completo dei tipi di abbonamento, comprese le caratteristiche, è accessibile direttamente dal sito web del Mileage Book.
3. ABBONAMENTI E PAGAMENTI
3.1 Prezzi
- Tutti i prezzi rappresentati nel Mileage Book sono di default IVA esclusa al 25%. I prezzi degli abbonamenti acquistati tramite App Store sono riportati nell'applicazione Mileage Book.
- Se non espressamente concordato tra le parti, il prezzo dell'abbonamento è conforme al listino prezzi di Mileage Book ApS applicabile di volta in volta e Mileage Book ha il diritto di
(1.) di aumentare il prezzo di abbonamento annualmente con un preavviso di 30 giorni, e
(2.) in qualsiasi momento se è soggetto a modifiche di tasse, imposte o oneri governativi.
Se il cliente comunica per iscritto a Mileage Book il suo rifiuto dell'adeguamento entro 14 giorni dalla comunicazione di tali informazioni, il cliente può rescindere il relativo contratto con Mileage Book con effetto a partire dalla data di un mese dopo che Mileage Book ha ricevuto la comunicazione del rifiuto del cliente.
3.2 Canale e metodo
- Il pagamento può essere effettuato solo collegando una carta di pagamento valida.
- Il pagamento viene effettuato tramite Nets Easy quando il cliente ha accettato i termini e le condizioni di Mileage Book. Una volta accettate le condizioni, si aprirà una finestra di pagamento.
- Il pagamento verrà addebitato sulla carta di pagamento specificata e l'abbonamento potrà essere utilizzato.
3.3 Crittografia
- Tutti i pagamenti vengono effettuati tramite connessioni sicure e criptate.
3.4 Frequenza
Per gli abbonamenti con pagamento mensile, il pagamento del mese successivo viene detratto lo stesso giorno del mese in cui è stato effettuato il primo pagamento. Se il primo pagamento è stato effettuato il 10 gennaio, il pagamento successivo verrà detratto il 10 febbraio e così via. Se il primo pagamento è stato effettuato il 29, 30 o 31 di un mese, i pagamenti successivi saranno detratti il giorno del mese o l'ultimo giorno del mese. Per gli abbonamenti con pagamento anticipato per 1 anno, il pagamento successivo verrà detratto all'anniversario del primo pagamento. Se il primo pagamento è stato effettuato il 10 gennaio 2020, il pagamento successivo verrà detratto il 10 gennaio 2021. Se il primo pagamento è stato effettuato il 29 febbraio, i pagamenti successivi saranno detratti il 28 febbraio. La ricevuta dell'acquisto verrà inviata via e-mail all'indirizzo di posta elettronica indicato dall'utente subito dopo il completamento della transazione.
3.5 Pagamento tramite App Store
Se il pagamento viene effettuato tramite l'App Store, si applicano le condizioni di pagamento dell'App Store. L'abbonamento si rinnoverà automaticamente, a meno che non venga annullato almeno 24 ore prima della scadenza del periodo di abbonamento. Lei ha la possibilità di disattivare il rinnovo automatico nelle impostazioni del relativo account iTunes dopo aver completato l'acquisto.
3.6 Sostituzione della carta di pagamento
Quando si sostituisce una carta di pagamento iscritta, questa deve essere cambiata direttamente tramite l'account dell'utente, a cui si accede tramite il sito web di Mileage Books.
4. DIRITTO DI RECESSO
- Il cliente ha il diritto di recesso, ossia il diritto di recedere dal contratto senza indicarne i motivi, purché ciò avvenga entro 14 giorni dalla conclusione del contratto.
Seil cliente desidera avvalersi del diritto di recesso, deve rivolgersi all'assistenza di Mileage Book all'indirizzo e-mail support@mileagebook.com o al numero telefonico +45 70 25 11 01.
-Seil cliente ha pagato tramite l'App Store di Apple, l'abbonamento deve essere annullato dall'App Store: Istruzioni per la cancellazione di un abbonamento Apple.
5. ASSISTENZA
L'assistenza e il supporto online sono forniti via e-mail e telefono per tutti i tipi di abbonamento durante il normale orario di lavoro. E-mail: support@mileagebook.com. Assistenza telefonica: + 45 70 25 11 00. Vedere il sito web del Libretto delle miglia per gli orari di apertura.
6. DURATA E RISOLUZIONE
6.1 Durata
Tutti gli abbonamenti con pagamento diretto a Mileage Book possono essere disdetti con effetto immediato tramite login dal sito web e scadono prima dell'inizio del periodo di pagamento successivo. L'accesso completo all'account in questione è offerto fino al giorno della scadenza dell'abbonamento. Se l'abbonamento è stato pagato tramite l'App Store di Apple, l'abbonamento deve essere annullato dall'App Store: Istruzioni per l'annullamento di un abbonamento Apple.
6.2 Rimborso
Gli abbonamenti già pagati non sono rimborsabili. I pagamenti effettuati tramite App Store e Google Play sono gestiti da questi ultimi.
6.3 Notifica
L'abbonamento deve essere annullato accedendo al proprio account su https://app.mileagebook.dk/account/login e annullando l'abbonamento o inviando un'email a support@mileagebook.com.
6.4 Cancellazione dei dati
Tre mesi dopo la cessazione dell'abbonamento, i dati del cliente, comprese le informazioni personali e i dati della carta di credito, saranno cancellati.
7. HARDWARE E ATTREZZATURE
7.1 Consegna dei dispositivi
- Quando si acquistano gli abbonamenti PRO+ (legacy) e PREMIUM, l'hardware preso in prestito sotto forma di localizzatore GPS è incluso.
- Mileage Book spedisce i dispositivi a indirizzi commerciali o negozi di pacchi.
7.2 Restituzione dei dispositivi
- Per gli abbonamenti selezionati, Mileage Book presta al cliente hardware e attrezzature da utilizzare per la durata dell'abbonamento.
- Al termine dell'abbonamento, l'hardware e le apparecchiature devono essere restituiti a Mileage Book entro 14 giorni dalla scadenza dell'abbonamento.
- Le spese di restituzione sono a carico del cliente.
- Se il termine per la restituzione viene superato, invieremo una fattura per l'acquisto dell'attrezzatura presa in prestito.
- Il nome del mittente, la ragione sociale o l'indirizzo devono essere inclusi per annullare correttamente l'abbonamento ai dispositivi.
7.3 Prezzo dei dispositivi
- Prezzo dell'iBeacon: 360 DKK IVA esclusa (450 DKK IVA inclusa).
- Prezzo per il localizzatore GPS: 749 DKK IVA esclusa (936,25 DKK IVA inclusa)
Indirizzo per la restituzione:
Mileage Book A/S
Attenzione: Successo del cliente
Godthåbsvej 4, 2.tv.
8600 Silkeborg, Danimarca
ATTENZIONE. Ricordare il nome del mittente o della società.
8. ALTRI TERMINI E CONDIZIONI
L'abbonamento e il conseguente diritto d'uso limitato nel tempo sono personali e non possono essere trasferiti o resi disponibili in altro modo a terzi. Il Cliente è responsabile del rispetto dei termini e delle condizioni.
9. RESPONSABILITÀ
- Mileage Book non fornisce alcuna garanzia. Mileage Book limita la propria responsabilità in modo che la responsabilità di Mileage Book non possa mai superare l'importo pagato dal cliente per l'abbonamento in questione.
- Se l'abbonamento ha avuto una durata superiore a 1 anno, la responsabilità di Mileage Book è limitata a un importo corrispondente al pagamento dell'abbonamento dell'anno precedente.
- Mileage Book non è inoltre responsabile per qualsiasi perdita o danno indiretto o consequenziale, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, perdite operative, perdite di tempo, perdite di dati, perdite dovute a servizi di terzi come dati GPS errati, perdite di profitto e perdite di detrazioni fiscali. Le detrazioni fiscali per la guida si basano spesso sulla distanza più breve, che non sempre corrisponde al percorso scelto dal cliente.
- L'uso dell'hardware e delle apparecchiature è a rischio e pericolo del cliente. Mileage Book non è responsabile per l'uso che provoca danni al telefono, all'auto o ad altre apparecchiature.
10 MODIFICHE
- Mileage Book si riserva il diritto di modificare questi termini e condizioni in qualsiasi momento.
- Mileage Book si impegna inoltre a tenere informato il cliente qualora i termini e le condizioni del cliente dovessero cambiare in futuro.
11. POLITICA DEI DATI PERSONALI
Mileage Book dovrà raccogliere, elaborare e memorizzare i dati GPS del cliente nella misura necessaria per offrire i servizi di Mileage Book. Il cliente accetta quindi che per tutti i dispositivi associati all'abbonamento selezionato, i dati di localizzazione GPS del cliente e dei dispositivi associati saranno raccolti, elaborati e memorizzati, e che Mileage Book può rendere questi dati disponibili alle terze parti che Mileage Book utilizza per gestire il Mileage Book. Utilizzando il Mileage Book, il cliente e i dispositivi collegati accettano che le informazioni personali e i dati GPS possano essere trasferiti ed elaborati in un paese diverso da quello di residenza del cliente. Consultare la nostra politica sulla privacy.
12 LEGALE
Per la risoluzione di qualsiasi controversia con il Mileage Book si applica la legge danese, ad eccezione delle norme internazionali danesi sul conflitto di leggi.
12.1 Sede
Qualsiasi controversia tra il cliente e Mileage Book può essere risolta solo dal Tribunale di Viborg, Klostermarken 10, DK-8800 Viborg, Danimarca.
1. SCOPE.
These subscription terms apply to customers with the FREE, PRO, PRO+ (legacy) and PREMIUM subscriptions.
2. ABOUT Mileage Book A/S
The agreement is entered into with Mileage Book A/S, CVR-Nr. 36056924, Godthåbsvej 4, 1.th, DK-8600 Silkeborg, email: info@mileagebook.com, Phone + 45 70 25 11 00.
2.1. About Mileage Book
Mileage Book is a system for collecting mileage data and handling and managing mileage accounts. The system consists of an app and a website, and data is stored on a cloud-based server solution.
2.2 Language
When entering into agreements with Mileage Book, the customer accepts that all information from Mileage Book in connection with the agreement is communicated in Danish or English.
2.3 The use of Mileage Book
is based on information from the built-in GPS in the customer's smartphone and/or borrowed tracker. The Mileage Book app is available for iOS (iPhone) and Android. The app is available for free download via App Store and Google Play.
2.4 Mileage Book website
is at least compatible with the browsers Google Chrome, Safari, Internet Explorer and Firefox. In order to access the site, you must create a subscription via www.mileagebook.com.
2.5 The Mileage Book app collects driving data
and calculates the customer's approximate location using information from mobile, WiFi and GPS networks. Please note that GPS accuracy varies depending on the number of visible GPS satellites. In some cases, it may take several minutes to search for all visible satellites and the accuracy will gradually increase during the search.
2.6 Recorded driving data
is transferred via WiFi or GPS network to Mileage Book's servers where the mileage data is stored. The Mileage Book site is hosted on Microsoft Azure which has data centers all over the world.
2.7 You access your mileage data
via www.mileagebook.com and depending on subscription, the site provides access to a wide range of features including viewing mileage on a map, editing mileage, creating new trips, managing mileage reimbursement or tax deductions and exporting data as CSV, Excel, and PDF files.
2.8 Right of use
The customer can obtain right of use with one of defined subscription types. The complete list of subscription types, including features, can be accessed directly via the Mileage Book website.
3. SUBSCRIPTIONS AND PAYMENT
3.1 Prices
- All prices represented in Mileage Book are by default excl. 25% VAT. Prices for subscriptions purchased via the App Store can be found in the Mileage Book app.
- Unless expressly agreed between the parties, the subscription price is in accordance with Mileage Book ApS' price list applicable from time to time and Mileage Book has the right
(1.) to increase the subscription price annually with 30 days prior notice, and
(2.) at any time if it is subject to changes in government fees, taxes or charges.
If the customer notifies Mileage Book in writing of its rejection of the adjustment within 14 days of providing such information, the customer may terminate the relevant agreement with Mileage Book with effect from the date one month after Mileage Book has received notice of the customer's rejection.
3.2 Channel and method
- Payment can only be made by linking a valid payment card.
- Payment is made via Nets Easy when the customer has accepted Mileage Book's terms and conditions. A payment window will open when the terms are accepted.
- The payment will be charged to the specified payment card and the subscription can then be used.
3.3 Encryption
- All payments are made over secure, encrypted connections.
3.4 Frequency
For subscriptions with monthly payments, the payment for the coming month is deducted on the same day of the month as the first payment was made. If the first payment was made on January 10, the next payment will be deducted on February 10 and so on. If the first payment was made on the 29th, 30th or 31st of a month, subsequent payments will be deducted on the day of the month or on the last day of the month. For subscriptions with prepayment for 1 year, the next payment will be deducted on the anniversary of the first payment. If the first payment was made on January 10, 2020, the next payment will be deducted on January 10, 2021. If the first payment was made on February 29, subsequent payments will be deducted on February 28. A receipt for the purchase will be sent by email to the user's designated email address immediately after the transaction has been completed.
3.5 App Store payment
If payment is made via the App Store, the App Store payment terms apply. The subscription will be renewed automatically unless canceled at least 24 hours before the end of a subscription period. You have the option to turn off automatic renewal in the settings of the relevant iTunes account after the purchase has been completed.
3.6 Replacement of payment card
When replacing an enrolled payment card, this must be changed directly via the user's own account, which is accessed via the Mileage Books website.
4. RIGHT OF WITHDRAWAL
- The customer has the right of withdrawal, i.e. the right to withdraw from the agreement without giving reasons, provided this is done within 14 days of the conclusion of the agreement.
-If the customer wishes to make use of the right of withdrawal, this must be done to Mileage Book support by email support@mileagebook.com or telephone +45 70 25 11 01.
-If the customer has paid via the Apple App Store, the subscription must be canceled from the App Store: Instructions for canceling an Apple subscription.
5. SERVICE
Online service and support is provided by email and phone for all subscription types during normal business hours. Email: support@mileagebook.com. Phone support: + 45 70 25 11 00. See Mileage Book website for opening hours.
6. DURATION AND TERMINATION
6.1 Term
All subscriptions with payment directly at Mileage Book can be terminated with immediate effect via login from the website and expire before the next payment period begins. Full access to the account in question is offered until the day the subscription expires. If the subscription is paid via the Apple App Store, the subscription must be canceled from the App Store: Instructions for canceling an Apple subscription.
6.2 Refund
Already paid subscriptions are non-refundable. Payments made through the App Store and Google Play are handled by these.
6.3 Notification
A subscription must be canceled by logging into your own account at https://app.mileagebook.dk/account/login and canceling the subscription or by sending an email to support@mileagebook.com.
6.4 Data deletion
Three months after termination of the subscription, the customer's data including personal information and credit card information will be deleted.
7. HARDWARE AND EQUIPMENT
7.1 Delivery of devices
- When purchasing the PRO+ (legacy) and PREMIUM subscriptions, borrowed hardware in the form of a GPS tracker is included.
- Mileage Book ships devices to business addresses or parcel shops.
7.2 Return of devices
- For selected subscriptions, Mileage Book lends hardware and equipment to the customer for use for the duration of the subscription.
- Upon termination of the subscription, hardware and equipment must be returned to Mileage Book no later than 14 days after the subscription has expired.
- The customer is responsible for any return costs.
- If the deadline for return is exceeded, we will send an invoice for the purchase of borrowed equipment.
- Sender name, company name or address must be included to properly unsubscribe devices.
7.3 Price for devices
- Price for iBeacon: 360 DKK excl. VAT (450 DKK incl. VAT)
- Price for GPS tracker: DKK 749 excl. VAT (DKK 936.25 incl. VAT)
Return address:
Mileage Book A/S
Attn: Customer Success
Godthåbsvej 4, 2.tv.
8600 Silkeborg, Denmark
ATTENTION. Remember sender name or company name.
8. OTHER TERMS AND CONDITIONS
The subscription and the resulting time-limited right of use is personal and may not be transferred or otherwise made available to third parties. The Customer is responsible for compliance with the terms and conditions.
9. LIABILITY
- Mileage Book provides no warranty. Mileage Book limits its liability so that Mileage Book's liability can never exceed the amount paid by the customer for the subscription in question.
- If the subscription has had a duration of more than 1 year, Mileage Book's liability is limited to an amount corresponding to the previous year's subscription payment.
- Mileage Book is also not liable for any indirect or consequential loss or damage, including but not limited to operating loss, loss of time, loss of data, loss due to third party services such as erroneous GPS data, loss of profit and lost tax deductions. Tax deductions for driving are often based on shortest distance, which does not always correspond to the route chosen by the customer.
- Use of hardware and equipment is at the customer's own risk. Mileage Book is not responsible for use that results in damage to phone, car or other equipment.
10 CHANGES
- Mileage Book reserves the right to change these terms and conditions at any time.
- Mileage Book also undertakes to keep the customer informed if the customer's terms and conditions change in the future.
11. PERSONAL DATA POLICY
Mileage Book will need to collect, process and store the customer's GPS data to the extent necessary to offer the Mileage Book facilities. The customer thus accepts that for all devices associated with the selected subscription, the customer and the associated devices' GPS location data will be collected, processed and stored, and that Mileage Book may make this data available to the third parties that Mileage Book uses to operate the Mileage Book. By using the Mileage Book, the customer and the connected devices accept that personal information and GPS data may be transferred and processed in a country other than the customer's home country. See our privacy policy.
12 LEGAL
Danish law, with the exception of the Danish international conflict of laws rules, applies to the settlement of any dispute with Mileage Book.
12.1 Venue
Any disputes between the customer and Mileage Book can only be settled by the Court in Viborg, Klostermarken 10, DK-8800 Viborg, Denmark.